{"id":2400,"date":"2026-08-26T05:26:53","date_gmt":"2026-08-26T05:26:53","guid":{"rendered":"https:\/\/onpowbutton.com\/news\/\/"},"modified":"2026-08-26T05:30:46","modified_gmt":"2026-08-26T05:30:46","slug":"what-is-on-and-off-on-a-toggle-switch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/news\/what-is-on-and-off-on-a-toggle-switch\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que \u00ab On \u00bb et \u00ab Off \u00bb sur un interrupteur \u00e0 bascule ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous achetez ou choisissez un interrupteur \u00e0 bascule, l'une des premi\u00e8res choses que vous voudrez savoir est simple : <strong>Quelle position est MARCHE et quelle position est ARR\u00caT ?<\/strong><br><br>Dans la plupart des interrupteurs \u00e0 bascule, la position marqu\u00e9e <strong>\u201c Je \u201d<\/strong>\u00a0signifie ACTIF, tandis que <strong>\u201cO\u201d<\/strong>\u00a0signifie ARR\u00caT. Sur un interrupteur avec des mots au lieu de symboles, la position \u00e9tiquet\u00e9e <strong>ON<\/strong>\u00a0est la position active et <strong>ARR\u00caT<\/strong>\u00a0est la position inactive.<br><br>Cependant, les marquages ne racontent qu'une partie de l'histoire. Le comportement \u00e9lectrique r\u00e9el d'un interrupteur \u00e0 bascule d\u00e9pend de sa configuration de contacts, telle que SPST, SPDT ou DPDT. Comprendre cela peut vous aider \u00e0 choisir le bon interrupteur et \u00e0 \u00e9viter des probl\u00e8mes de c\u00e2blage.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que signifient ON et OFF sur un interrupteur \u00e0 bascule ?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le interrupteur \u00e0 bascule le plus simple fonctionne comme une porte \u00e9lectrique de base.<br> <strong>MARCH\u00c9 <\/strong>Le circuit est ferm\u00e9, ce qui permet au courant de circuler.<br><strong> ARR\u00caT\u00c9 : <\/strong>Le circuit est ouvert, emp\u00eachant le courant de circuler.<br><br>Par exemple, si un interrupteur contr\u00f4le une lumi\u00e8re, le basculer sur MARCHE ferme le circuit et la lumi\u00e8re s'allume. Le basculer sur ARR\u00caT ouvre le circuit et la lumi\u00e8re s'\u00e9teint.<br>De nombreux interrupteurs utilisent des symboles standard au lieu des mots ON et OFF :<br><strong> JE = ON<br> O = ARR\u00caT<\/strong><br>C'est particuli\u00e8rement courant sur les \u00e9quipements \u00e9lectriques et industriels.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dans quel sens est la position MARCHE sur un interrupteur \u00e0 bascule ?<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il n'y a pas de r\u00e8gle universelle stipulant que l'interrupteur doit \u00eatre allum\u00e9 lorsque le levier est orient\u00e9 vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.<br>Le <strong>La position ON d\u00e9pend de la conception de l'interrupteur, du sens d'installation, des marquages et de l'application.<\/strong>.<br>Pour un interrupteur \u00e0 bascule simple \u00e0 deux positions, vous pourriez voir :<br><strong>MARCHE \u2014 ARR\u00caT<\/strong><br>ou<br><strong>I \u2014 O<\/strong><br>Si l'interrupteur ne comporte pas de marquages visibles, ne pr\u00e9sumez pas que la position haute correspond automatiquement \u00e0 la position ON. L'interrupteur doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 par rapport \u00e0 son sch\u00e9ma de c\u00e2blage ou test\u00e9 avec un multim\u00e8tre.<br>Cela est particuli\u00e8rement important lors du remplacement d'un interrupteur existant. Un mod\u00e8le de remplacement peut avoir la m\u00eame apparence mais une disposition des contacts diff\u00e9rente.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Interrupteurs \u00e0 bascule ONPOW pour applications industrielles<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9quipements industriels et les panneaux de commande, la fiabilit\u00e9 des interrupteurs compte tout autant que la fonction MARCHE\/ARR\u00caT.<br><br><a href=\"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/\"><strong>ONPOW<\/strong>\u00a0fabrique<\/a> une gamme d'interrupteurs \u00e0 bascule con\u00e7us pour des applications o\u00f9 une commutation fiable, des caract\u00e9ristiques \u00e9lectriques adapt\u00e9es et des performances m\u00e9caniques constantes sont importantes. Les acheteurs peuvent choisir diff\u00e9rentes configurations et sp\u00e9cifications en fonction de leurs exigences en mati\u00e8re d'\u00e9quipement et d'installation.<br><br>Pour les applications OEM et industrielles, choisir la configuration correcte d\u00e8s le d\u00e9but peut aider \u00e0 \u00e9viter des modifications de c\u00e2blage et des probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9 par la suite.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/onpow7116\/\">ONPOW7116<\/a> Boutons \u00e0 bascule<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><a href=\"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/onpow7116\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-1024x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2376 size-full\" srcset=\"https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-300x300.webp 300w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-150x150.webp 150w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-768x768.webp 768w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-2048x2048.webp 2048w, https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Structure des contacts :<\/strong>1NO1NC<\/li>\n\n<li><strong>Couleur de la LED :<\/strong>\u00a0LED tricolore RVB<\/li>\n\n<li><strong>Mode de fonctionnement<\/strong>2e position<\/li>\n\n<li><strong>Niveau IP :<\/strong>IP67<\/li>\n\n<li><strong>Certification :<\/strong>\u00a0CE RoHS REACH CCC<\/li>\n\n<li><strong>Tension des LED :<\/strong>6V, 12V, 24V autres tensions peuvent \u00eatre personnalis\u00e9es<\/li>\n\n<li><strong>Vie m\u00e9canique :<\/strong>500 000 cycles<\/li>\n\n<li><strong>Vie \u00e9lectronique :<\/strong>50 000 cycles<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si vous avez des besoins de personnalisation, veuillez<a href=\"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/contact-us\/\"> Contacter ONPOW<\/a> \uff01<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you are buying or selecting a toggle switch, one of the first things you will want to know is simple: which position is ON, and which position is OFF? In most toggle switches, the position marked \u201cI\u201d\u00a0means ON, while \u201cO\u201d\u00a0means OFF. On a switch with words instead of symbols, the position labelled ON\u00a0is the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2376,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d.webp",2560,2560,false],"thumbnail":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-1024x1024.webp",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-1536x1536.webp",1536,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-2048x2048.webp",2048,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/onpowbutton.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u94ae\u5b50-\u62f7\u8d1d-12x12.webp",12,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"hongbo","author_link":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/author\/hongbo\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"If you are buying or selecting a toggle switch, one of the first things you will want to know is simple: which position is ON, and which position is OFF? In most toggle switches, the position marked \u201cI\u201d\u00a0means ON, while \u201cO\u201d\u00a0means OFF. On a switch with words instead of symbols, the position labelled ON\u00a0is the\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2400"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2404,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2400\/revisions\/2404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onpowbutton.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}