Un interrupteur à bouton-poussoir de 30 mm commence avec un interface de panneau φ30. Choisissez-le lorsque le trou du panneau fini est φ30 ou lorsqu'une refonte approuvée du panneau crée cette interface. Ensuite, vérifiez l'enveloppe arrière complète, le type de fonctionnement, la logique de contact, la forme du terminal et la documentation précise du produit. Un cadre plus large ou un champ de courant à l'apparence plus haute ne convertit pas une ouverture de 19 mm ou 22 mm en une installation de 30 mm.
Partie 1. Définir l'interface φ30 avant de sélectionner un produit
Le “ 30 mm ” dans un interrupteur à bouton-poussoir de 30 mm se réfère normalement à l'interface de montage lorsque le fabricant indique un diamètre d'installation ou de découpe de φ30. Cela ne signifie pas que l'actionneur frontal fait exactement 30 mm de large. Par exemple, les catalogues de produits peuvent montrer une découpe de 30 mm à côté d'une tête d'opérateur plus grande. Mesurez le trou fini, pas le cadre frontal.
Commencez par le dessin du panneau et enregistrez l'ouverture réelle, la tolérance, l'épaisseur, le matériau, le revêtement et toute caractéristique anti-rotation. Sur une enceinte existante, mesurez après la peinture, la galvanisation ou la poudre de revêtement, et inspectez depuis l'arrière si l'ancien dispositif peut être retiré en toute sécurité. Sur une nouvelle enceinte, placez l'appelation φ30 et ses zones de maintien dans la disposition mécanique avant de sélectionner le matériel de terminaison.
L'interface mécanique doit guider le processus car c'est la partie la moins tolérante aux changements après la fabrication du panneau. Une famille de produits peut offrir différentes formes de tête, éclairage, fonctionnement ou terminaux, mais tous ces choix restent secondaires si le corps de montage ne peut pas passer à travers le panneau ou si la méthode de fixation ne peut pas être installée.
Partie 2. Considérer la montée en taille de 19 mm ou 22 mm comme un changement de panneau
Passer de 19 mm ou 22 mm à 30 mm n'est pas une substitution directe d'opérateur. Un corps de montage φ30 est plus grand que l'ouverture correspondante. Agrandir un trou existant modifie la conception du panneau et peut affecter la distance aux bords, les étiquettes, les dispositifs adjacents, la rigidité, la géométrie du joint et l'espace de câblage arrière. Utilisez une modification mécanique documentée ou une solution d'interface approuvée ; ne vous fiez pas à une façade pour dissimuler une ouverture mal adaptée.
| Condition existante | Ce qu'elle indique | Prochaine étape responsable |
|---|---|---|
| Nouveau panneau nécessite φ30 | L'interface est déjà spécifiée | Obtenez le dessin de montage du candidat et les dimensions arrière |
| Trou existant φ19 | L'interface d'origine est plus petite | Revoir le Guide d'interface de panneau de 19 mm ou concevoir un changement de panneau |
| Trou existant φ22 | L'interface d'origine est toujours plus petite | Commencez par le Guide d'interface de panneau de 22 mm avant d'agrandir le panneau |
| Trou existant φ30 | L'interface physique est compatible en principe | Confirmer l'épaisseur, la retenue, le dégagement arrière et la configuration |
| Seul le cadre a été mesuré | La découpe reste inconnue | Mesurer le trou et inspecter le matériel de montage existant |
La disposition frontale doit faire l'objet d'une revue après le choix de l'interface. Prévoir de la place pour une légende, des doigts ou des gants selon la conception de l'équipement, les opérateurs voisins et un schéma d'indication lisible. Ce sont des questions d'utilisabilité, non une preuve que 30 mm est intrinsèquement un meilleur choix que 22 mm.
Partie 3. Réserver l'enveloppe arrière
L'enveloppe arrière correspond à l'espace derrière le panneau requis par le corps, le matériel de retenue, la borne, la sortie de fil, le pli du fil et la procédure de service. Un panneau peut accepter un corps de φ30 et échouer néanmoins à la revue d'assemblage parce qu'une rail, un PCB, une porte, un connecteur ou un conduit de câbles occupe la zone de câblage.
Créer un dessin de section latérale à partir de la surface arrière du panneau. Ajouter la profondeur maximale du produit à partir du dessin sélectionné, pas une “ profondeur de 30 mm ” générique. Ensuite, ajouter la forme de la borne sélectionnée et le trajet requis par le conducteur, le connecteur et le pli réels. Maintenir un chemin de service pour le serrage, l'inspection et le remplacement ; un produit qui peut être forcé dans une enceinte n'est pas nécessairement facile à entretenir.
| Élément de disposition arrière | Ce que doit montrer la demande de devis ou le dessin | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Profondeur de l'appareil | Face arrière du panneau jusqu'au point le plus profond du corps | Protège l'espace libre pour le matériel interne |
| Rétention | Écrou, support, caractéristique de localisation et accès à l'outil | Confirme que l'appareil peut être sécurisé |
| Sortie du terminal | Direction de la vis, de la broche, du fil ou du connecteur | Définit les zones de collision et de routage |
| Itinéraire du faisceau | Conducteur, connecteur, chemin de courbure et dégagement de traction | Évite une courbure aiguë ou une borne bloquée |
| Accès au service | Chemin de retrait et de resserrage | Soutient la production et la maintenance sur site |
La FAQ de l'industrie exprime le problème comme nécessitant “ un espacement arrière pour permettre les connexions de câblage et les dégagements ”. Utilisez cela comme invite à l'inspection. La réponse exacte appartient toujours au dessin du produit et au plan de faisceau du panneau.
Partie 4. Choisir séparément le fonctionnement et la logique de contact
L'opération décrit le comportement de l'actionneur. Un momentané opérateur revient lorsque relâché. Un à verrouillage opérateur conserve un état modifié jusqu'à ce qu'il soit à nouveau actionné. Sélectionnez-en un en fonction de la logique de commande prévue et de la configuration précise proposée par la fiche produit.
La notation de contact décrit une couche différente. 1NO1NC signifie un contact normalement ouvert et un contact normalement fermé dans l'état normal défini. Ce n'est pas une déclaration sur la direction du terminal, le câblage LED ou la fonction du circuit de la machine complète. Vérifiez le schéma exact et les marquages des bornes lors de la préparation du faisceau.
Rédigez l'exigence de contrôle en langage clair avant de rechercher dans un catalogue :
- Quelle action doit se produire pendant que l'actionneur est maintenu ?
- Quel état doit exister après son relâchement ?
- Combien de contacts NO et NC sont nécessaires ?
- Un indicateur est-il nécessaire, et comment sera-t-il alimenté ou contrôlé ?
- Quel système de bornes exact le faisceau du panneau utilisera-t-il ?
Cette approche évite une erreur courante d'approvisionnement : acheter un opérateur mécanique correct de 30 mm avec le mauvais comportement ou terminaison. Elle évite également qu'un article sur une interface physique tire une conclusion sur la charge que la documentation exacte du produit n'a pas établie.
Partie 5. Comparer les preuves de bornes à vis et à broches
Le type de borne influence à la fois le câblage et le dégagement arrière. Il doit être pris de la page exacte sélectionnée, et non déduit du nom de famille de 30 mm. Les pages de produits vérifiées d'ONPOW offrent un exemple utile de pourquoi cette distinction est importante.
La page GQ30-L-11/S liste un borne à vis. Les pages LCA30-11/S et LCA30-11E/S listent un bornes de terminaison à broche (4,8 × 0,5 mm). Ce sont différentes routes de terminaison documentées, elles doivent donc être associées à la méthode de câblage approuvée et à la zone de maintien arrière. Les trois pages listent également φ30, 1NO1NC, et des champs à action momentané/à verrouillage, mais la preuve de la borne doit rester liée à la page individuelle.
| Question | page GQ30-L-11/S | page LCA30-11/S | page LCA30-11E/S |
|---|---|---|---|
| Diamètre d'installation | φ30 | φ30 | φ30 |
| Structure du contact | 1NO1NC | 1NO1NC | 1NO1NC |
| Mode de fonctionnement | Momentané/Bi-stable | Momentané/Bi-stable | Momentané/Bi-stable |
| Preuve de terminaison | Borne à vis | Bornes à broche, 4,8 × 0,5 mm | Bornes à broche, 4,8 × 0,5 mm |
| Liste d’éclairage | Non utilisé comme revendication d’éclairage ici | Route de page non éclairée | Enroulé éclairé ; la page liste les couleurs et tensions des LED |
Pour le langage de condition frontale, lire Guide de sélection IP et IK aux côtés de la page produit exacte. IP et IK décrivent des classifications de protection distinctes. Elles n’éliminent pas la nécessité de vérifier la pièce protégée, la condition de montage, l’enceinte, les joints et l’entrée de câble.
Partie 6. Orienter la nécessité vers des pages ONPOW exactes
La recommandation du produit pour une interface de 30 mm doit être basée sur des preuves. Ne faites pas de recommandation générale pour “ un bouton de 30 mm ” ; orientez la demande vers la page dont les champs documentés correspondent à la question de configuration.
Le page GQ30-L-11/S à bornes à vis is the correct route when the RFQ calls for a φ30, 1NO1NC, momentary/latching operator with screw-terminal evidence. Its page lists Ui 250V, Ith 20A, mechanical life ≥1,000,000 cycles, electrical life ≥50,000 cycles, front IP65 with IP67 made to order, and IK09. Record those as exact page fields only.
Le Page de broche-terminal LCA30-11/S est la voie pour la page LCA30 vérifiée non éclairée avec une broche de commutation de 4,8 × 0,5 mm. Cette page publie un tableau de capacité de commutation pour des conditions résistives et inductives ; utilisez le tableau exact uniquement avec les conditions indiquées, et non comme une propriété universelle de chaque produit de 30 mm.
Le Page de la bague éclairée LCA30-11E/S est la voie lorsque les options d’éclairage de bague, de couleur et de tension LED exactes de la page sont nécessaires en plus de l’interface φ30 documentée et de la terminaison par broche.
La case Ith 20A de la page GQ30-L-11/S doit être enregistrée avec précision. Ce n’est pas une déclaration que le modèle peut commuter une charge nommée directement, qu’il satisfait à une tâche moteur particulière, ou qu’il remplit une fonction de sécurité. Ces pages sont des entrées de sélection de produit ; la sélection finale nécessite la configuration complète du circuit et du produit.
Partie 7. Appliquer la limite d'ajustement et envoyer une demande de devis complète
Ajuster la limite
Ce guide convient aux équipes ayant une exigence φ30 authentique, un panneau φ30 existant, ou une refonte approuvée créant une interface φ30. Ce n’est pas une raison d’agrandir un trou de 19 mm ou 22 mm sans revue d’ingénierie du panneau. Ce n’est pas non plus un substitut à un dessin de modèle, un schéma de câblage, une évaluation d’enceinte ou une vérification de circuit spécifique à l’application.
Ne pas utiliser la voie GQ30-L-11/S lorsque la terminaison requise est une broche de terminal de 4,8 × 0,5 mm. Ne pas utiliser les voies LCA30 lorsque la terminaison par vis est requise. Ne pas choisir parmi ces pages uniquement en fonction du diamètre ou du courant.
Liste de vérification RFQ
| Entrée | Inclure dans la demande | Pourquoi ONPOW en a besoin |
|---|---|---|
| Interface du panneau | Trou de φ30 terminé, tolérance, épaisseur, matériau, revêtement | Confirme l'ajustement mécanique |
| Disposition arrière | Profondeur maximale, composants adjacents, côté d'accès, chemin du faisceau | Vérifie le dégagement arrière |
| Commande | État de contact momentané/à verrouillage et NO/NC requis/nombre | Aligne la fonction de fonctionnement |
| Terminaison | Exigence de vis ou de broche, détails du faisceau/connecteur | Sélectionne le trajet du terminal documenté |
| Indication | Besoin d'éclairage, alimentation LED, couleur, marquage | Dirige vers une variante pertinente |
| Contexte du circuit | Tension, détails de la charge, conditions de commutation, informations sur la duty | Permet la revue spécifique à l'application |
| Environnement | Exposition frontale et protection documentée requise | Maintient la clarté des exigences de protection |
| Détails commerciaux | Quantité, échantillons, révision du dessin, objectif de livraison | Rend la proposition commerciale exploitable |
Étape suivante : lié à la revue Articles de contrôle de panneau ONPOW, choisissez la page produit exacte qui correspond à votre terminal et à votre besoin d'indication, puis envoyez une demande de devis RFQ φ30 à ONPOW avec l'ensemble complet d'entrée. Obtenez la confirmation du dessin et de la configuration avant de libérer le panneau ou la commande d'achat.
FAQ
Quel trou nécessite un bouton poussoir de 30 mm ?
Il nécessite la découpe du panneau ou le diamètre d'installation spécifié par son fabricant. Pour les pages ONPOW couvertes ici, le diamètre d'installation indiqué est φ30mm.
Puis-je installer un bouton poussoir de 30 mm dans un trou de 22 mm ou 19 mm ?
Pas en tant que substitution directe. Un corps de montage φ30 nécessite une interface φ30, donc passer d'un trou plus petit nécessite une modification documentée du panneau ou une solution d'interface approuvée.
Le diamètre du face du bouton est-il de 30 mm ?
Pas nécessairement. La lunette peut être plus large que l'ouverture de montage. Confirmez le diamètre d'installation et toutes les dimensions frontales sur le dessin du produit.
Quelle profondeur arrière dois-je prévoir pour un commutateur de 30 mm ?
Utilisez le dessin exact du produit et ajoutez de l'espace pour le matériel de retenue, les bornes, la courbure du fil et l'accès au service. Il n'existe pas de profondeur générique fiable pour toutes les configurations de 30 mm.
Que signifie 1NO1NC ?
Cela signifie un contact normalement ouvert et un contact normalement fermé dans l'état normal défini. Cela ne remplace pas le schéma de câblage ou l'identification des bornes du modèle.
Le GQ30-L-11/S possède-t-il des bornes à vis ?
Oui. La page vérifiée ONPOW GQ30-L-11/S indique “ Borne à vis ”. Confirmez la configuration sélectionnée et l'espace de câblage arrière avant de commander.
Les pages LCA30 sont-elles des versions à bornes à vis ?
Non. Les pages vérifiées LCA30-11/S et LCA30-11E/S indiquent une borne à broche de commutateur de taille 4,8 × 0,5 mm.
Le Ith 20A peut-il être considéré comme une capacité de charge directe ?
Non. GQ30-L-11/S liste Ith 20A, mais ce seul champ ne précise pas un type de charge validé, une catégorie d'utilisation, une duty moteur, une fréquence de commutation ou une recommandation de charge directe.
