パネル押しボタンスイッチのリングまたはドット照明の選択

リング照明とドット照明は、最初に電圧の選択ではなく、HMIの選択です。リングはアクチュエータの周囲にハローを配置し、操作者がコントロールの位置や広範な状態の合図を認識すべき場合に適しています。ドットは集中した中央の光領域を示し、焦点を絞ったインジケーターに適しています。どちらのスタイルも自動的に印刷されたレジェンドを読みやすくするわけではなく、どちらのスタイルも正確なモデルの配線方法を示しません。.

パート1. まず視覚的な役割を選択する

操作者が何に気づくべきかを定義することから始める。周囲のハローはアクチュエータの輪郭を見つけやすくし、ボタンの周りに連続した「存在」サインを提供できます。中央のドットは、より小さく焦点を絞った光源を提供し、パネルに既に明確なラベルや記号が近くにある場合に適しています。.

正しい選択は普遍的ではありません。リング照明は明らかなコントロール境界のために選択されることが多く、ドット照明はよりコンパクトな視覚的マーカーのために選ばれることが多いです。周囲の光、視角、コントロール間の間隔、色の規則、実際の光学構造などが最終結果に影響します。意図したパネルに取り付けられたサンプルの方が、カタログ画像から幾何学を判断するよりも信頼性があります。.

LED供給電圧の選択には外観を使用しないでください。電気的な要件はモデルの構成と配線のレビューに含まれます。そのための別のトピックについては、 LED供給電圧選択ガイド.

パート2. リングとドットの幾何学的比較

これらの用語は、アクチュエータの面にどこに可視光が提示されるかを表しています。これらは、ブランドやモデル間での明るさ、一様性、色、端子配置、機能の共通性を保証するものではありません。.

表は議論の道具として使用し、性能保証として使用しないこと。二重リングモデルは拡散、色、前面レイアウトが異なる場合がある。二点モデルは異なるレンズやシンボル配置を使用できる。製品図面とサンプルが最終的な視覚証拠である。.

パート3. レジェンド、状態の意味、視認条件を確認する

点灯したアクチュエータと読み取り可能なコマンド凡例は異なるインターフェース要素である。光は操作員がコントロールを見つけたり状態を認識したりするのに役立つ一方、凡例はそれを押すと何が起こるかを説明する。アプリケーションに言葉、シンボル、矢印、または機械の状態の意味が必要な場合は、通常の視距離と実際の環境照明下で見直すこと。.

光が「電源利用可能」、「準備完了」、「アクティブ」、「故障」、または単に「このコントロールを見つける」意味を持つかどうかを決定し、その意味をパネル全体で一貫させる。停止機能の周りの明るいリングとスタート機能の類似したドットは視覚的に区別できるかもしれないが、それだけでは操作の慣例を確立するには不十分である。パネルの凡例、色計画、機械のドキュメントが一致している必要がある。.

レイアウトレビュー中にこれらの実用的なポイントを確認する：

• オペレーターは全体のパネルをスキャンせずに隣接するコントロールを区別できるか？
• 凡例は照明されたエリアの外側、シンボルウィンドウ内、または別のラベル上にあるか？
• ステンレスパネルや保護カバーからの反射光が合図を隠していないか？
• コントロールは正面から、角度から、または立った距離から見えるか？
• 選択された色は、機械の独自の設計において明確な意味を持ちますか？

パート4. 前面インターフェースと端子を検証する

リングとドットは視覚的な説明です。これらは電気端子を定義しません。点灯式プッシュボタンには接点端子や追加のLED端子が含まれる場合がありますが、その数、マーキング、極性、内部接続は正確なモデルによって異なります。.

一般的な配線説明は、通常、COM、NO、NC、LED+、LED−を指します。それを配線図を読むための語彙として扱い、普遍的な端子マップと考えないでください。一部の構成では異なる接点セット、異なるLED回路、または異なる端子構造があります。配線前に、スイッチ本体のマーキングと最新のデータシートをパネルの回路図と比較してください。.

LED回路は、選択されたモデルの図にその配置が示されている場合に限り、接点回路から独立していることがあります。一般的な記事や写真に基づいて光源を接続しないでください。まず、モデル固有の電源と端子のラベルを確認してください。.

パート5. 全体のパネルを見直し、1つのボタンだけでなく全体を確認する

良いHMIの決定はパネルレイアウトを超えます。提案されたリングとドットの選択肢を、ラベル、パイロットライト、セレクター、緊急制御とともに実際の図面に配置してください。視覚的な手が近づく場所や、ガードやカバーが影を作るかどうか、操作者の手の接近位置を確認してください。.

取り付け直径も視覚的なバランスを変えることがあります。19mmのコントロールはコンパクトなインターフェースに適している場合がありますが、22mmのデバイスは前面の存在感を高めることができます。どちらの寸法も自動的にどちらの照明形態が良いかを決定しません。取り付けのコンテキストについては、 19mmパネルボタンガイド を参照してください。また、 22mmパネルボタンガイド.

レイアウトを確定する前に、操作、電気設計、組み立ての短いレビューを行います。操作は意味と視認性を確認します。電気設計は回路をチェックします。組み立ては背面のクリアランス、端子、設置のアクセスを確認します。これにより、配線やパネルの制約と矛盾する視覚的に魅力的なアクチュエータの選択を避けることができます。.

パート6. 製品ページを利用して候補を比較する

製品ページを使用して候補を絞り込み、正確な構成の最新情報をリクエストしてください。公開されている 19mmリング点灯候補 そして 19mmドット点灯候補 形状と取り付け要件を比較するための出発点を提供します。.

公開されている 22mmリング点灯候補 は、そのモデルのリング点灯とスクリュ端子をリストしています。そのページは、すべてのONPOWリングやドットオプションが同じ接点、保護、LED回路、組み立て条件を持つことを保証するものではありません。リリース前に正確な図面を確認してください。.

パート7. 境界とRFQに適合させる

この比較は、操作者に見える合図を選び、パネル設計を準備している購入者向けです。HMIの検証、配線図、色標準のレビュー、または完全な電気設計の代替ではありません。照明形状だけで選択せず、レジェンド、周囲の光、端子配置、電源が不明な場合は注意してください。.

見積依頼書（RFQ）にこれらの詳細を含めてください：

• 必要なリングまたはドットの合図と、意図する操作者の意味;
• 取り付け径、パネル図面、間隔、材料、厚さ;
• 凡例、記号、色の要件;
• 環境光条件と通常の視距離;
• 瞬間またはラッチ動作、接点、端子タイプ;
• LED供給要件と正確な配線図のリクエスト;
• 数量、納品目標、ドキュメント要件。.

使用する ONPOWの問い合わせページ 選択された構成の図面と端子の確認をリクエストするためのページです。ここで、望ましい視覚的な形状、機械的インターフェース、電気回路が一つのモデルに属しているかどうかを解決します。.

よくある質問

プッシュボタンのリング照明とは何ですか？

アクチュエータ部分の周囲に光るリングです。その正確な光学的外観はモデルによって異なります。.

プッシュボタンのドット照明とは何ですか？

アクチュエータの中央に集中した光の領域です。焦点を絞ったパネルの合図を提供できます。.

リング照明とドット照明のどちらが見やすいですか？

どちらも普遍的に見やすいわけではありません。実際のサンプルとその凡例、パネル仕上げ、視角、間隔、環境光と比較してください。.

リング照明はボタンの凡例を照らしますか？

必ずしもそうではありません。リングと凡例は異なる視覚要素です。実際のフェイスレイアウトと記号の処理を確認してください。.

リングとドットのプッシュボタンは異なる配線を使用しますか？

照明の形状だけでは配線を定義できません。正確なモデルの接点とLED端子図を確認してください。.

発光プッシュボタンにはいくつの端子がありますか？

構成によって異なります。接点端子とLED端子の両方が存在する場合があるため、機種別の図面をご請求ください。.

LEDはスイッチ接点とは独立して配線できますか？

配線図に独立したLED回路が表示されている構成であれば可能です。接続前に選択したモデルをご確認ください。.

照明付き押しボタンスイッチの見積依頼（RFQ）には何を含めるべきですか？

形状、視覚的意味、パネルの詳細、表示と色の要件、接点、LED電源、端子タイプ、数量、および図面請求を指定してください。.

参考文献

• Langir：LED押しボタンスイッチの種類と機能
• Langir：16 mm LED押しボタンスイッチの配線
• GQEM：さまざまな押しボタンスイッチの配線